Logo Search packages:      
Sourcecode: vdr-plugin-xine version File versions  Download package

xineI18n.h

#ifndef __XINEI18N_H
#define __XINEI18N_H



#include "xineCommon.h"



namespace PluginXine
{

  static const tI18nPhrase Phrases[] = {
    { "Software based playback using xine",
      "Software-basierte Wiedergabe mittels xine",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Software-gebaseerde weergave met behulp van Xine",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Xine-näyttölaite",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Mjukvarubaserad uppspelning med xine",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Live-TV buffer [frames]",
      "Puffer für Live-TV [Bilder]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Live-TV buffer [frames]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "TV-lähetyksen puskurointi [ruutua]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Live-TV bufferstorlek [bildrutor]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Buffer hysteresis [frames]",
      "Puffer-Hysterese [Bilder]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Puskurin hystereesis [ruutua]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Buffer monitoring duration [s]",
      "Puffer-Überwachungsdauer [s]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Puskurin monitoroinnin kesto [s]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Buffer monitoring mode",
      "Puffer-Überwachungsmodus",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Puskurin monitorointitapa",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Once",
      "Einmal",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "kerran",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Continuous",
      "Durchgehend",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "jatkuva",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "OSD display mode",
      "Anzeigeart für OSD",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Weergave-type van de OSD",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Kuvaruutunäytön moodi",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "OSD läge",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "X11 overlay",
      "Überlagern (X11)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "X11 overlay",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "overlay (X11)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Blend clipped",
      "Abschneiden",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Samenvoegen met afsnijden",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "leikattu",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Blend scaled LQ",
      "Einpassen LQ",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Samenvoegen met lage kwaliteit",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalattu (LQ)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Blend scaled HQ",
      "Einpassen HQ",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Samenvoegen met hoge kwaliteit",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalattu (HQ)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Blend scaled SHQ",
      "Einpassen SHQ",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Samenvoegen met superhoge kwaliteit",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalattu (SHQ)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Blend scaled Auto",
      "Einpassen Auto",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Automatische samenvoeg-modus",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalattu (auto)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "OSD gamma correction [ 123 => 1.23 ]",
      "OSD Gamma Korrektur [ 123 => 1.23 ]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "OSD gamma correctie [ 123 => 1.23 ]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Kuvaruutunäytön gammakorjaus [123 => 1.23]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Audio mode",
      "Audio-Modus",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Audio-modus",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Monikanavaäänet (Dolby)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Ljud läge",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Dolby off",
      "Dolby aus",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Dolby uitgeschakeld",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "pois",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Dolby av",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Dolby on",
      "Dolby ein",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Dolby ingeschakeld",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "päällä",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Dolby på",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Control xine's volume",
      "Lautstärke in xine steuern",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Xine's volume via VDR besturen",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Käytä Xinen äänenvoimakkuussäätöä",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "No",
      "Nein",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Nee",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "ei",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Yes",
      "Ja",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Ja",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "kyllä",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Muting",
      "Stummschalten",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Geluid dempen",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Mykistys",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Ignore",
      "Ignorieren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Negeren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "sivuuta",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Simulate",
      "Simulieren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Simuleren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "simuloi",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Execute",
      "Ausführen",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Uitvoeren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "suorita",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Get primary device when xine connects",
      "Automatisch zum primären Interface werden",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Xine als primair dvb-apparaat gebruiken",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Käytä automaattisesti ensisijaisena sovittimena",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Support semi transparent colors",
      "Unterstützung für halbtransparente Farben",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Ondersteun semi-transparante kleuren",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Tue puoliläpinäkyviä värejä",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Switching primary DVB to %s...", // %s will be substituted by the plugin name, i. e. 'xine'.
      "Primäres Interface wird zu %s umgeschaltet...",
      "", // TODO "Preklapljanje primarne DVB naprave...",
      "", // TODO "Cambio su card DVB primaria...",
      "", // TODO "Eerste DVB-kaart wordt omgeschakeld...",
      "", // TODO "A mudar interface DVB primįrio...",
      "", // TODO "Changement de carte DVB primaire...",
      "", // TODO "Bytter fųrste DVB-enhet...",
      "Vaihdetaan ensisijaiseksi DVB-sovittimeksi %s...",
      "", // TODO "Przź³±czam na pierwszy interfejs DVB...",
      "", // TODO "Cambiando el interfaz DVB primario...",
      "", // TODO "Ē źżńéį DVB źÜńōį įėėÜęåé...",
      "", // TODO "Byter primär DVB enhet...",
      "", // TODO "Comut dispozitiv DVB primar...",
      "", // TODO "Primér Interface įtkapcsolva...",
      "", // TODO "Canviant a la interfķcie DVB primąria...",
#if APIVERSNUM >= 10302
      "", // TODO "ĮÜÕŻŠ ŽįŻŽŅŻŽÓŽ DVB-ćįāąŽŁįāŅŠ...",
#if APIVERSNUM >= 10307
      "", // TODO "Preklapanje primarnog DVB urešaja...",
#if APIVERSNUM >= 10313
      "", // TODO "Esmase DVB seadme ümberlülitus...",
#if APIVERSNUM >= 10316
      "", // TODO "Skifter primęr DVB enhed...",
#if APIVERSNUM >= 10342
      "", // TODO "Pųepnout primįrnķ DVB...",
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Switched primary DVB back from %s", // %s will be substituted by the plugin name, i. e. 'xine'.
      "Primäres Interface wurde von %s zurückgeschaltet",
      "", // TODO "Preklapljanje primarne DVB naprave",
      "", // TODO "Cambio su card DVB primaria",
      "", // TODO "Eerste DVB-kaart wordt omgeschakeld",
      "", // TODO "A mudar interface DVB primįrio",
      "", // TODO "Changement de carte DVB primaire",
      "", // TODO "Bytter fųrste DVB-enhet",
      "Ensisijainen DVB-sovitin vaihdettu takaisin %s:stä",
      "", // TODO "Przź³±czam na pierwszy interfejs DVB",
      "", // TODO "Cambiando el interfaz DVB primario",
      "", // TODO "Ē źżńéį DVB źÜńōį įėėÜęåé",
      "", // TODO "Byter primär DVB enhet",
      "", // TODO "Comut dispozitiv DVB primar",
      "", // TODO "Primér Interface įtkapcsolva",
      "", // TODO "Canviant a la interfķcie DVB primąria",
#if APIVERSNUM >= 10302
      "", // TODO "ĮÜÕŻŠ ŽįŻŽŅŻŽÓŽ DVB-ćįāąŽŁįāŅŠ",
#if APIVERSNUM >= 10307
      "", // TODO "Preklapanje primarnog DVB urešaja",
#if APIVERSNUM >= 10313
      "", // TODO "Esmase DVB seadme ümberlülitus",
#if APIVERSNUM >= 10316
      "", // TODO "Skifter primęr DVB enhed",
#if APIVERSNUM >= 10342
      "", // TODO "Pųepnout primįrnķ DVB",
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Yes (by hardware)",
      "Ja (in Hardware)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Yes (by software)",
      "Ja (in Software)",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "4:3 image zoom X [%]",
      "4:3 Bilder X-Skalierung [%]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "4:3 image zoom Y [%]",
      "4:3 Bilder Y-Skalierung [%]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "16:9 image zoom X [%]",
      "16:9 Bilder X-Skalierung [%]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "16:9 image zoom Y [%]",
      "16:9 Bilder Y-Skalierung [%]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
/*    
    { "Replay prebuffer [frames]",
      "Vorpuffer für Wiedergabe [Bilder]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Pre-buffer voor afspelen van opnamen",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Toiston puskurointi [ruutua]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Uppspelningsbuffer [bildrutor]",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Default settings optimized for",
      "Standard-Einstellungen optimiert für",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Standaard instellingen geoptimaliseerd voor",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Oletusasetukset optimoitu",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Standardinställning optimerad för",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Live-TV",
      "Live-TV",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Live-TV",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "TV-lähetykselle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Live-TV",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Replay",
      "Wiedergabe",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Opnamen afspelen",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "toistolle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Uppspelning",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Scaled",
      "Skaliert",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Geschaald",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalattu",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Skalad",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Unscaled",
      "Unskaliert",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Ongeschaald",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "skaalamaton",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Normal",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },
    { "Settings are now optimized for 'Replay'",
      "Einstellungen nun optimiert für 'Wiedergabe'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Instellingen zijn nu geoptimaliseerd voor 'Opnamen afspelen'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Asetukset optimoitu toistolle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Inställningarna är nu optimerade för 'Uppspelning'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "Settings are now optimized for 'Live-TV'",
      "Einstellungen nun optimiert für 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Instellingen zijn nu geoptimaliseerd voor 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Asetukset optimoitu TV-lähetykselle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "Inställningarna är nu optimerade för 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "xine - Choose optimized settings for 'Live-TV'",
      "xine - Wähle optimierte Einstellungen für 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Kies optimale instellingen voor 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Valitse optimoidut asetukset TV-lähetykselle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Välj optimerade inställningar för 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
    { "xine - Choose optimized settings for 'Replay'",
      "xine - Wähle optimierte Einstellungen für 'Wiedergabe'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Kies optimale instellingen voor 'Opnamen afspelen'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Valitse optimoidut asetukset toistolle",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
      "xine - Välj optimerade inställningar för 'Live-TV'",
      "",// TODO
      "",// TODO
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10302
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10307
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10313
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10316
      "",// TODO
#if APIVERSNUM >= 10342
      "",// TODO
#endif
#endif
#endif
#endif
#endif
    },    
*/
    { NULL }
  };

};



#endif //__XINEI18N_H


Generated by  Doxygen 1.6.0   Back to index